出たとこ勝＠負ログ

ポツダム宣言を受諾した年の昭和20年12月にNHKラジオは、戦地から日本に帰国（当時の用語で復員）してくる将兵を励ますために「外地引揚同胞激励の午后」を放送します。

NHKは、その時に流す歌を作曲家の海沼実氏に依頼したのでした。

海沼氏は｢星月夜｣に白羽の矢を立て、知己でもあった斎藤氏に、NHKで放送する、復員兵を迎えるのにふさわしい歌詞にして欲しいと、（4番は削除して）3番だけの修正を依頼します。

筆者は、地元の、ある葬祭業を営む企業が、地域住民への音楽振興のために開設した多目的ホール｢ヒューマンライフギャラリーScene（シーン）｣で行われる音楽コンサートをよく聞きに行きます。

その出演者の一人、ラテン歌手の西川慶（けい）氏がこの｢里の秋｣を紹介する時に、｢この歌の重要なのは3番の歌詞。3番がなければ、ただ栗の実を食べてるだけの話に終わってしまう｣と言っておられました。それを聞いて｢里の秋｣の由来に興味を覚えたのです。

さて、作詞家の斉藤氏は放送当日まで3番の修正に悩みに悩みます。

軍国主義を称え、誇りとする内容の3番以降を、途中から別の目的に変えて、かつ歌全体としての調和をとる事は容易ではなかったようです。

そして本番の日。何とかぎりぎりで修正は間に合いました。｢ほしづきよ｣という題名には濁点が入っているのが面白くないと、その場で1番の歌詞から持ってきて俄かに｢里の秋｣という題名に決まったようです。

３．さよならさよなら　椰子(やし)の島
　　お舟にゆられて　帰られる
　　ああ父さんよ　御無事でと
　　今夜も母さんと　祈ります

南方の戦線（椰子の島）から船で引き上げてくる父は無事でいるか、という当時の国民全ての切なる思いを込めた歌詞が完成し、NHKラジオから流れます。

歌が流れた直後、スタジオは胸を打たれた人たちが言葉を発せず、静まり返って感動にひたったということです。

放送後、聴取者から感動したという電話、リクエストの希望が殺到したとも言われています。

この3番の歌詞には、これからは永遠に戦争のない国になって欲しいという願いと、父の安否を心配して複雑に揺れる気持ちが見事に描かれています。

残念ながら、この3番もその後、軍国主義の名残を抹消する圧力によって削られてしまい、｢里の秋｣はひたすら牧歌的な唱歌となります。

名曲は、歌の意味を伝える大事な部分を抹消されて60年という時間に流されます。

しかし、情報が隅々にまで至る時代になり、今ではインターネットで｢里の秋｣を検索するだけで容易にその事実を知ることができるようになりました。

そして、この名曲の生い立ちや背景を知ることで、この歌に隠された歴史の事実を噛みしめ味わうことができる、そんな（平和な）今がある事も事実です。